Where there's an absence of belief...(どこにあるの信念の欠如... )

A tragedy of monstrous proportions is becoming evident in our closest Asian ally nation, Japan, and it should resonate here in the land of guns, where alienated boys gun down as many of their contemporaries as possible before turning their death weapons on themselves.

These horrible slaughters continue to happen in school after school all over the U.S. Every single time, after the dead have been carried away, we are inundated with reports seeking to answer the question: "Why?"

In Japan, meanwhile, an unarmed nation, there are reportedly over one million young men known as hikikomori, who withdraw totally from society, never leaving their rooms in their parents' homes, and often turning violent, not against outsiders, but against their parents, the only people who care for them.

An extremely disturbing study of the hikikomori was published by an American writer in 2006.

If you read this book, you may get insights into our own troubled young killers that evades us here. After all, when a gun is readily available, all sorts of momentary errors may occur.

But in Japan, where these same types of tortured boys have no potent weapon available, their main violence is self-inflicted; and, as they deterioriate, turned onto those who love them -- their parents.

It's hard for an atheist to read this kind of book. For it remains true that humans yearn for meaning in our lives. Thus, we have created great religions. At their best, these schools of faith have helped us moderate our extremist impulses and find the peace we need to grow comfortable in our own skin, and shut out the violent impulses of a killer species.

Sadly, in our time, religious extremists are exploiting the unhappiness of youth to incite religious war all over the world.

But none of this means we cannot find a better way, perhaps a path based on belief, such as that inherent in the greatest song ever written from a life of sin, Amazing Grace.

-30-

極悪非道の悲劇の比率は明らかになって我々に最も近い同盟国のアジアの国、日本では、今ではここには、土地の心に響くの銃は、どこに疎外男の子として射殺する前に、できるだけ多くの契約を旋回して彼らの死の兵器だ。

これらの学校で起こる身の毛もよだつslaughters継続してオーバーした後、米国のすべての学校ごとに1つの時間は、死んだ後に行われて去っても、我々は殺到する質問に答えることを求める報告書： "なぜ？ "

日本では、一方で、武器を持たない国では、若い男性と伝えやり直す1000000 hikikomoriとして知られ、社会から完全に撤退者は、決して自分の部屋に残し、親の家で、よくターニング暴力は、部外者に反対しないが、両親に反対は、人々の世話をするだけだ。

気掛かりなのは、非常に勉強hikikomoriは2006年に出版されたアメリカの作家です。

もしこの本を読んで、洞察力が得られるかもしれないことを我々自身の問題を抱えた若いキラーズevadesここで我々です。結局のところ、銃では、すぐに利用できるときには、あらゆる種類のエラーが発生する可能性の瞬間だ。

しかし、日本では、これらのどこにもない男の子と同じ種類の拷問を受けた利用できる強力な武器は、自分の主な暴力行為は、自分自身に課す;と、 deterioriateとして彼らは、人々の愛曲がってしています-両親です。

無神論者にするのは難しいため、この種の本を読んでいる。それは事実だが、人間のための意味で、私たちの生活にあこがれる。従って、我々は偉大な宗教を作成します。をベストな状態では、これらの学校のご協力いただいた信仰インパルス過激派と穏健派の平和を見つける必要性を我々は我々自身の成長の快適な肌は、暴力的なインパルスを遮断すると、キラー種です。

悲しいことに、私たちの時間は、宗教的な過激派が利用して不幸な若者をあおるのは、世界中のすべての宗教戦争です。

しかし、いずれもこのためのより良い方法を見つけることができません我々は、おそらく、パスの信念に基づいて、そのような歌に内在するまでに書かれた最も罪の生活から、アメイジンググレイス。

-30-