It's been a tough month for Oregon in the news. First, the Kim family, lost in a snowstorm. His family was rescued but James Kim died in a desperate attempt to reach a town on the map that wasn't even there.Lately, three mountain climbers, lost on Mt. Hood. One dead, found in the fetal position in a snow cave; the other two almost certainly also dead, swept off the peak by 100 mph winds to their deaths far below.
Almost lost in the shuffle: Three members of a catamaran crew whose wrecked boat was spotted about 50 feet from the shore near the mid-Oregon coast. The Coast Guard searched but couldn't find them.
All three stories are reminders that Nature is not kindly but unforgivingly cruel. But there's something else: All of the dead were more or less pursuing leisure time passions -- vacationing, climbing, sailing.
Meanwhile, millions of children starve to death or die of diarrhea all over the world. All of these deaths are preventable. But in order to accomplish that goal, as a New York Times Magazine story argued yesterday, all of us in the so-called "developed world" need to become much more cognizant of how inter-related we all are -- all people, all over the world.
I've long found the word charity repugnant. It is replete with the sickening nuance of wealthy do-gooders handing out alms to the grateful poor.
A better word for these acts would be responsibility. Does anyone among us actually believe his or her relative comfort has been accomplished through hard work and merit? Do you honestly believe you have a warm house, a car, enough clothes, and plenty of food to eat because of a fine system where no one has been harmed in the course of attaining this position? (Did you never play King of the Hill as a child?)
A long time ago, a friend and brilliant writer, Frances Moore Lappe, convinced me that the label "underdeveloped," as in the "underdeveloped world," was a verb, not a noun.
That is because when you examine the process closely, you can see how all of our wealth and privilege in the rich industrial countries is coming at an awful cost -- we have been systematically underdeveloping the resource-rich but economically-poor Third World in order to improve our own lives.
The evidence is irrefutable. Tell me a critical metal or mineral -- tin, iron, zinc, oil (!) -- and I'll sketch out for you a story of brutality and exploitative extraction that will make your hair stand on ends.
It is those horrible truths, combined with our covert political activities -- assassinations, coups, and the bribery of corrupt leaders, not to mention unjustified wars -- that has preserved the comparative advantages of western countries for too long now.
We may have thought no one was watching this wretched rape of our common earth, but we didn't realize that the planet itself was watching. Now, as hurricanes and global warming and other ecological responses become ever more inevitable, the awful collective price of our greed becomes all too obvious.
These storms will spare neither rich nor poor.
So more and more Western intellectuals now will argue that it is time for us to explore leaving this planet, and to colonize the Moon, Mars, and worlds beyond.
So, I have a question: Under this scenario, who will be left behind?
You need not go far to visit the Third World, BTW. Just drive down to Skid Row in LA, or the Tenderloin in San Francisco. Just take a trip down to the Gulf Coast towns in ruins. Drive around East Biloxi. Meet some local people.
Their struggle is our struggle. The sooner we realize that, the better chance we will all have of survival. Those who count and guard their millions, their hundreds of thousands, even their mere thousands, need to do a new and better kind of math.
Whatever each of us "has," it is far more than others among us can ever dream of having. Is that just? Was that written in stone by some Messiah or another? If so, he is hardly worthy of respect.
I know this is a religious season for believers.
For me, however, it is the season of shame.
-30-
Trayectoria a en ninguna parte
Ha sido un mes resistente para Oregon en las noticias. Primero, la familia de Kim, perdida en una tempestad de nieve. Rescataron a su familia solamente James Kim muerto en una tentativa desesperada de alcanzar una ciudad en el mapa que no era uniforme allí.Últimamente, tres trepadores de la montaña, perdidos en la capilla del Mt. Los muertos uno, encontraron en la posición fetal en una cueva de la nieve; los otros dos casi ciertamente también muertos, destruido el pico por 100 vientos del mph a sus muertes lejos abajo.
Casi perdido en la barajadura: Mancharon a tres miembros de un equipo del catamarán que arruinó barco cerca de 50 pies de la orilla cerca de la costa de mediados de-Oregon. El guardacostas los buscó pero no podría encontrar.
Las tres historias son recordatorios que la naturaleza es no amablemente sino unforgivingly cruel. Pero hay algo más: Todos los muertos eran más o menos pasiones del tiempo libre el perseguir -- el vacationing, el subir, navegando.
Mientras tanto, millones de niños mueren de hambre a la muerte o al dado de la diarrea por todo el mundo. Todas estas muertes son preventable. Pero para lograr que la meta, como una Nueva York mide el tiempo de la historia del compartimiento discutida ayer, todos nosotros en “desarrolló la necesidad supuesta del mundo” de llegar a ser mucho más reconocida de cómo están correlacionados todos somos -- toda la gente, por todo el mundo.
De largo he encontrado la caridad de la palabra repugnante. Es repleta con el matiz repugnante de rico -gooders repartiendo alms a los pobres agradecidos.
Una palabra mejor para éstos actúa sería responsabilidad. ¿Cualquier persona entre nosotros cree realmente su comodidad relativa se ha logrado con trabajo duro y mérito? ¿Honesto te crees tener una casa caliente, un coche, bastantes ropas, y un montón de alimento a comer debido a un sistema fino donde nadie se ha dañado en el curso de lograr esta posición? (Te hizo nunca juegan a rey de la colina como niño?)
Un de largo plazo hace, un amigo y un escritor brillante, Frances Moore Lappe, convencido me que la etiqueta “subdesarrollada,” como en el “mundo subdesarrollado,” fuera un verbo, no un sustantivo.
Eso es porque cuando examinas el proceso de cerca, puedes ver cómo todo nuestra abundancia y privilegio en los países industrializados ricos está viniendo en un coste tremendo -- underdeveloping sistemáticamente el rico en recursos pero el tercer mundo económico-pobre para mejorar nuestros el propios vive.
La evidencia es irrefutable. Decirme un metal o un mineral crítico -- lata, hierro, cinc, aceite (!) -- y bosquejaré hacia fuera para ti una historia de la brutalidad y de la extracción exploitative que haga que tu pelo está parado en extremos.
Es esas verdades horribles, combinadas con nuestras actividades políticas secretas -- asesinatos, golpes, y el soborno de líderes corruptos, no mencionar guerras injustificadas -- eso ahora ha preservado las ventajas comparativas de los países occidentales para demasiado largo.
Podemos haber pensado que nadie miraban esta violación desgraciada de nuestra tierra común, pero no realizamos que el planeta sí mismo miraba. Ahora, como huracanes y el calentarse global y otras respuestas ecológicas llegan a ser siempre más inevitables, el precio colectivo tremendo de nuestra avaricia se convierte en todo demasiado obvio.
Estas tormentas ahorrarán ni a ricos ni a pobres.
Los intelectuales tan cada vez más occidentales ahora discutirán que sea hora para nosotros de explorar dejar este planeta, y colonizarán la luna, el Marte, y los mundos más allá.
Así pues, tengo una pregunta: ¿Bajo este panorama, quién será dejada detrás?
No necesitas ir lejos a visitar el tercer mundo, BTW. Impulsión justa abajo a patinarse fila en LA, o el filete en San Francisco. Toma justa un viaje abajo a las ciudades de la costa del golfo en ruinas. Conducir alrededor de Biloxi del este. Satisfacer a alguna gente local.
Su lucha es nuestra lucha. Cuanto más pronto realizamos eso, mejor la ocasión que todos tendremos de supervivencia. Los que cuentan y guardan sus millones, sus centenares de millares, incluso sus millares meros, necesidad de hacer una nueva y mejor clase de matemáticas.
Lo que cada uno de nosotros “tiene,” es lejano más que otros entre nosotros pueden soñar siempre con tener. ¿Es eso justo? ¿Eso fue escrita en piedra por algún Messiah u otro? Si es así él es apenas digno de respecto.
Sé que esto es una estación religiosa para los believers.
Para mí, sin embargo, es la estación de la vergüenza.
No comments:
Post a Comment