Wednesday, December 20, 2006

Ten Ways to Help Katrina Victims this Holiday ( Diez maneras de ayudar a las víctimas de Katrina este día de fiesta)




As many visitors to this blog know, I've stayed as involved and informed as I can from 2400 miles away about the ongoing Katrina relief and recovery efforts down on the Gulf Coast, centered around Biloxi, Mississippi.

This holiday period, there are some terrific organizations that need your help, if you are so inclined. I'll list five local and five national non-profit groups that would put any donation you might be able to make to good use:

Local Groups

1. Back Bay Mission is an interfaith effort working on recovery, homelessness, and affordable housing advocacy. This group, which has a long history (since 1922) of social justice work in and around Biloxi, helps the most vulnerable people that few others can seem to reach. There is a convenient online form for donations, or you can contact the organization at:

Back Bay Mission
1012 Division Street
Biloxi, MS 39530
Tel: (228) 432-0301
Fax: (228)374-2922
Email: backbay@datasync.com


2. North Gulfport Community Land Trust
Rose Johnson

4803 Indiana Ave.
Gulfport, MS 39501
Tel: 228-863-3677

You can read more about this remarkable group and how it is trying to rebuild a once vibrant African American community in the wake of Hurrricane Katrina:

http://www.greenrelief.net/article.php?id=346




3. Mississippi Center for Justice
Katrina Recovery Office
974 Division Street
Biloxi, MS 39530-2960
Tel: (228) 435-7284
Fax: (228) 435-7285


The Center maintains a Katrina Victims Legal Relief Fund, that attends to both immediate and long term legal needs, including:
  • A grandmother now caring for her grandchildren and needing legal guardianship
  • Children who have special needs getting access to essential services in their new schools
  • Insurance being denied because companies deem damages caused by flood not hurricane
  • Families losing their homes because they can't access their bank accounts
  • Veterans not getting their medical and other benefits
  • Elderly homeowners being scammed by predatory lenders
  • Families needing to file for bankruptcy protection
  • Newly disabled individuals who need help getting SSI benefits
  • Immigrant workers displaced from jobs at poultry plants and casino hotels





4. Moore Community House (childcare and family services)
P.O. Box 204
Biloxi, MS 39533-0204
Tel: (228) 669-4827
Email: INFO@MCHBILOXI.ORG


This local institution, which was damaged in Katrina, provides childcare and family services to people in Biloxi. Its website mentions that one donation of $2 arrived with a note, "I just wanted to help." The group answered: "We're so grateful for every gift -- together we'll rebuild East Biloxi."



5. Coastal Women for Change
336 Rodenburg Ave
Biloxi, MS 39531
Tel: (228)-297-4849

I've posted about this group several times, and their eloquent pleas for help for the poor in Biloxi. Please see: New Appeal From A Forgotten Coast and Plea From Biloxi for more details. The group makes it easy to donate online via PayPal.

***

National Groups:

1.Oxfam America
2.Unitarian Universalist Service Committee
3.Americares Katrina Relief
4.21st Century Foundation
5.Ms Foundation Katrina Women's Response Fund

These five larger organizations are actively funding local grassroots groups, including some of those listed above. If anyone needs help tracking them down, please contact me.

Thank you!



-30-

Diez maneras de ayudar a las víctimas de Katrina este día de fiesta

Tantos visitantes a este blog saben, he permanecido tan implicado e informado como yo poder a partir de 2400 millas lejos sobre los esfuerzos en curso de la relevación y de la recuperación de Katrina abajo en la costa del golfo, centrada alrededor de Biloxi, Mississippi.

Este período del día de fiesta, hay algunas organizaciones fabulosas que necesitan tu ayuda, si estás tan inclinado. Enumeraré a cinco grupos no lucrativos locales y cinco nacionales que pondrían cualquier donación que puede ser que puedas hacer al buen uso:

Grupos locales

1. La misión trasera de la bahía es un esfuerzo interfaith que trabaja en la recuperación, la falta de vivienda, y la defensa comprable de la cubierta. Este grupo, en el cual tiene una historia larga (desde 1922) del trabajo social de la justicia y alrededor de Biloxi, ayuda a la gente más vulnerable que pocos otros pueden parecerse alcanzar. Hay una forma en línea conveniente para las donaciones, o puedes entrar en contacto con la organización en:

Misión trasera de la bahía
Calle 1012 de la división
Biloxi, MS 39530
Teléfono: (228) 432-0301
Fax: (228) 374-2922
Email: backbay@datasync.com


2. Confianza de tierra del norte de la comunidad de Gulfport
Rose Johnson
Avenida de 4803 Indiana.
Gulfport, MS 39501
Teléfono: 228-863-3677
Puedes leer más sobre este grupo notable y cómo está intentando a la reconstrucción a comunidad americana africana una vez vibrante como consecuencia de Hurrricane Katrina:

http://www.greenrelief.net/article.php?id=346




3. Centro de Mississippi para la justicia
Arial, Helvetica, sans-serif,Oficina de la recuperación de Katrina
Arial, Helvetica, sans-serif,Calle de 974 divisiones
Arial, Helvetica, sans-serif,Biloxi, MS 39530-2960
Arial, Helvetica, sans-serif,Teléfono: (228) 435-7284
Fax: (228) 435-7285

Arial, Helvetica, sans-serif,El centro mantiene un fondo legal de la relevación de las víctimas de Katrina, de que atiende a las necesidades legales inmediatas y a largo plazo, incluyendo:

* Arial, Helvetica, sans-serif,Una abuela ahora que cuida para sus nietos y que necesita tutela legal
* Niños que tienen necesidades especiales el conseguir del acceso a los servicios esenciales en sus escuelas nuevas
* Seguro que es negado porque las compañías juzgan daños causados por huracán de la inundación no
* Familias que pierden sus hogares porque no pueden tener acceso a sus cuentas bancarias
* Veteranos que no consiguen sus ventajas médicas y otras
* Los dueños de una casa mayores que eran scammed por los prestamistas rapaces
* Familias que necesitan archivar para la protección de la bancarrota
* Los individuos nuevamente inhabilitados que necesitan ayuda que consigue SSI benefician
* Trabajadores inmigrantes desplazados de trabajos en las plantas de las aves de corral y los hoteles del casino






4. Casa de la comunidad de Moore (servicios del childcare y de la familia)
Caja 204 del P.O.
Biloxi, MS 39533-0204
Teléfono: (228) 669-4827
Email: INFO@MCHBILOXI.ORG

Esta institución local, que fue dañada en Katrina, proporciona servicios del childcare y de la familia a la gente en Biloxi. Su Web site me menciona que una donación de $2 llegó con una nota, “acaba de desear ayudar.” El grupo contestó: “Somos tan agradecidos para cada regalo -- juntos reconstruiremos Biloxi del este.”



5. Mujeres costeras para el cambio
Avenida de 336 Rodenburg
Biloxi, MS 39531
Teléfono: (228) - 297-4849

He fijado sobre este grupo varias veces, y sus súplicas elocuentes para la ayuda para los pobres en Biloxi. Ver por favor: Nueva súplica de la costa olvidada A y súplica de Biloxi para más detalles. El grupo hace fácil donar en línea vía PayPal.

***

Grupos nacionales:

1.Oxfam América
comité del servicio de 2.Unitarian Universalist
relevación de 3.Americares Katrina
4.21o Fundación del siglo
fondo de la respuesta de las mujeres de Katrina de la fundación 5.Ms

Estas cinco organizaciones más grandes están financiando activamente grupos locales de los pueblos, incluyendo algunos de ésos enumerados arriba. Si cualquier persona necesita la ayuda que las sigue abajo, entrarme en contacto con por favor.

¡Gracias!

fijado por los comentarios de David Weir @ 1:19 P.M. 1 se liga a este poste
Martes 19 de diciembre de 2006

No comments: